Pentru Crăciun 2026: comandă până la 29 noiembrie cu livrare standard sau 6 decembrie cu express. Vezi livrarea

Pentru Crăciun 2026: comandă până la 29 noiembrie cu livrare standard sau 6 decembrie cu express. Vezi livrarea

    Ai o întrebare? Scrie-ne la contact@albume-foto.com

    Politica de confidențialitate

    Ultima actualizare: 16 octombrie 2026

    Operatorul datelor

    Operatorul datelor (operatorul în sensul art. 4 pct. 7 din Regulamentul (UE) 2016/679) este ASTRAL DIGITAL SRL, CUI 52226214, nr. Reg. Com. J2025055902004, EUID ROONRC.J2025055902004, cu sediul în Str. Nucului nr. 4, sat Sângeorgiu de Mureș, com. Sângeorgiu de Mureș, jud. Mureș, cod 547530, România. ASTRAL DIGITAL SRL operează site-ul albume-foto.com și editorul de albume și decide de ce și cum sunt prelucrate datele descrise mai jos. Pentru orice întrebare despre datele tale ne scrii la contact@albume-foto.com.

    Ce date prelucrăm

    • Adresa de e-mail pentru anunțul de lansare, dacă te înscrii (vezi mai jos).
    • Contul: adresa de e-mail cu care te conectezi printr-un cod de 6 cifre (fără parolă) și lista albumelor tale, ca să le vezi pe orice dispozitiv. Temeiul este contractul (păstrarea albumelor tale).
    • Pozele mele: fotografiile încărcate cât ești conectat se păstrează în contul tău, separat de albume, ca să le poți folosi din nou în alte albume fără să le încarci iar. Le poți încărca și fără să faci un album, într-o colecție a ta (din telefon, din calculator, din Google Photos sau trimise de familie printr-un link și aprobate de tine); se păstrează după aceleași reguli. Ștergerea unui album nu le șterge decât dacă bifezi asta; le poți șterge oricând, una câte una, pe colecții sau pe toate. Cu fiecare fotografie păstrăm și pozele pe care le-ai marcat cu inimă (favoritele) și, când se cunoaște, numele localității în care a fost făcută (vezi Datele de localizare). Nu păstrăm coordonatele GPS ale fotografiilor. Nu recunoaștem și nu grupăm fețele din fotografii, nici pe serverele noastre, nici pe dispozitivul tău. Temeiul este contractul (art. 6 alin. (1) lit. b) din GDPR).
    • Ștergerea contului o faci singur, din Contul meu → Cont → Șterge contul, sau ne scrii. Contul se blochează imediat și se șterge definitiv după 14 zile, timp în care poți anula. Se șterg adresa de e-mail, adresele salvate, conectările, albumele necomandate, toate Pozele mele și arhiva pentru recomenzi. Păstrăm, cât cere legea, facturile și datele comenzilor plătite: 5 ani de la 1 iulie a anului următor comenzii (Legea contabilității nr. 82/1991), perioadă care acoperă și garanția legală de 2 ani a produselor. Din copiile de siguranță datele dispar în cel mult 35 de zile.
    • Adresa de e-mail lăsată la „Salvează”: îți trimitem linkul către album. Mementourile: dacă ai bifat căsuța pentru ele, îți trimitem cel mult trei mesaje despre un album neterminat; temeiul este consimțământul tău (art. 12 alin. (1) din Legea nr. 506/2004 și art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR). Dacă ai cumpărat deja de la noi, ți le trimitem fără bifă, pe baza art. 12 alin. (2) din Legea nr. 506/2004, și le poți opri oricând din Contul meu → Cont sau din linkul din fiecare mesaj. Linkul către album și anunțul dinaintea ștergerii ciornei sunt mesaje de serviciu, fără oferte.
    • Fotografiile și textele pe care le încarci în editor, pentru a realiza albumul.
    • Datele de contact și livrare: nume, e-mail, telefon, adresă de livrare și de facturare.
    • Datele de plată: plata cu cardul este procesată de Stripe; noi nu vedem și nu stocăm datele complete ale cardului.
    • Date tehnice necesare funcționării site-ului (de exemplu, jurnale de erori).

    De ce le prelucrăm

    • pentru a realiza, tipări și livra comanda (executarea contractului);
    • pentru facturare și evidența contabilă (obligație legală);
    • pentru a-ți răspunde la mesaje și reclamații (executarea contractului și interes legitim);
    • pentru a-ți trimite anunțul lansării editorului, dacă te-ai înscris (consimțământ);
    • pentru a-ți trimite noutăți, idei de albume și oferte pe e-mail, doar dacă ai bifat căsuța pentru asta (consimțământ, art. 6 alin. (1) lit. a din GDPR; vezi E-mailuri cu noutăți și oferte);
    • pentru mementourile despre un album neterminat (consimțământ sau, pentru clienți, art. 12 alin. (2) din Legea nr. 506/2004; vezi mai sus);
    • pentru funcțiile AI pe care alegi să le folosești în editor (executarea contractului; vezi Funcții AI).

    Nu folosim fotografiile tale în scopuri de marketing și nu le vindem nimănui.

    Anunțul de lansare a editorului

    Până la lansarea editorului, pe 20 noiembrie 2026, îți poți lăsa adresa de e-mail ca să te anunțăm când poți crea albumul. Păstrăm adresa, ocazia aleasă (dacă ai ales una) și data înscrierii, pe baza consimțământului tău. Folosim adresa doar pentru a-ți trimite anunțul lansării, nu o folosim pentru alte mesaje și nu o transmitem altor firme în scopuri de marketing. Ștergem adresele după 31 decembrie 2026, cu excepția celor ale persoanelor care au plasat o comandă, pentru care se aplică regulile de mai jos privind datele de comandă. Îți poți retrage oricând acordul scriindu-ne la contact@albume-foto.com, iar adresa este ștearsă.

    E-mailuri cu noutăți și oferte

    Îți trimitem noutăți, idei de albume și oferte pe e-mail doar dacă ai bifat căsuța pentru asta, de exemplu când intri în cont ca să folosești funcțiile AI. Căsuța nu este bifată dinainte și nu este o condiție: funcțiile AI și comanda merg la fel și fără acord. Temeiul este consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a din GDPR).

    Păstrăm dovada acordului: adresa contului, textul exact pe care l-ai văzut, versiunea lui, locul din site și data. Îți poți retrage acordul oricând, la fel de ușor cum l-ai dat: din Contul meu → Cont sau din linkul de dezabonare din orice e-mail de acest fel. Retragerea nu afectează mesajele trimise înainte. Păstrăm dovada acordului și a retragerii cât timp ai cont și încă 3 ani după, ca să putem arăta că am respectat legea.

    Datele de localizare (GPS) din fotografii

    Fotografiile făcute cu telefonul conțin adesea coordonatele locului în care au fost făcute. Eliminăm datele GPS din fotografiile încărcate. Din metadatele fotografiilor folosim data, ca să le aranjăm în ordine, și numele localității în care au fost făcute (de exemplu „Sibiu” sau „Paris”), niciodată coordonatele exacte sau o adresă. Coordonatele rămân în browserul tău, unde editorul le folosește ca să grupeze pozele făcute în același loc; nu le trimitem nici nouă, nici furnizorilor de AI.

    Numele localității îl găsește editorul tot în browserul tău, dintr-o listă de localități descărcată pe dispozitiv (cea mai apropiată localitate de locul pozei), așa că nici pentru asta coordonatele nu pleacă de pe dispozitiv. Doar numele îl trimitem și îl păstrăm cu fotografia, în album și în Pozele mele, ca să denumim capitolele aranjării „Pe locuri” (de exemplu „Sibiu · 10–11 iulie”) și colecțiile făcute automat după evenimente (de exemplu „August 2026 · Brașov”). Pentru textele scrise cu AI trimitem tot doar acest nume. O poză încărcată fără nume (înainte de această funcție sau de pe un dispozitiv care nu avea locul ei) primește unul doar dacă o alegi din nou dintr-un telefon sau calculator care mai are fotografia originală, cu locul în ea; altfel nu ghicim numele.

    Lista de localități provine din GeoNames și este folosită sub licența Creative Commons Atribuire 4.0 (am păstrat localitățile de care avem nevoie și numele românești ale lor).

    Două excepții: pozele pe care le imporți din Google Photos le descarcă serverul nostru direct de la Google, iar pozele trimise de familie prin linkurile de colectare sunt încărcate din browserul celui care le trimite. În aceste cazuri fotografia poate ajunge la noi cu coordonatele în ea; le ștergem automat, înainte de orice altă prelucrare, fără să le folosim sau să le păstrăm.

    Fețele din fotografii

    Nu recunoaștem și nu grupăm fețele din fotografii, nici pe serverele noastre, nici pe dispozitivul tău. Aranjarea „Pe persoane” o faci tu, alegând pozele pentru fiecare capitol.

    Unde sunt stocate

    Fotografiile și fișierele albumelor sunt stocate în Uniunea Europeană.

    Cât timp păstrăm datele

    CeCât timp
    Proiecte nefinalizate fără cont30 de zile de la ultima modificare, apoi sunt șterse. Dacă ne-ai lăsat adresa de e-mail, îți scriem o dată cu 7 zile înainte.
    Pozele mele și albumele neterminate ale unui contCât timp contul e activ. Dacă timp de 24 de luni nu intri în cont și nu plasezi nicio comandă, ștergem contul cu toate pozele și albumele necomandate. Te anunțăm pe e-mail cu 90, 30 și 7 zile înainte; e suficient să intri în cont sau să apeși „Păstrează contul” din e-mail ca termenul să înceapă din nou. O poză ștearsă de tine dispare din cont imediat și de pe server în cel mult 24 de ore.
    Un album șters de tine din cont30 de zile în „Șterse recent”, de unde îl poți recupera; apoi este șters definitiv
    Copia fotografiilor originale trimisă cu comanda30 de zile de la plată, apoi este ștearsă (pozele din contul tău rămân în Pozele mele, după regula de mai sus)
    Fișierul de tipar al albumului90 de zile, apoi este șters
    Arhiva criptată24 de luni de la livrare, pentru recomenzi; se șterge mai devreme dacă ne ceri sau dacă îți ștergi contul.
    Contul (adresa de e-mail, sesiunile de conectare)până ștergi contul (din Contul meu → Cont sau scriindu-ne) sau până îl ștergem după 24 de luni fără activitate; sesiunile expiră după un an, codurile de conectare și de confirmare după 10 minute
    Numele localității unei fotografii și semnul de favorităodată cu fotografia (în album și în Pozele mele), după regulile de mai sus
    Adresa de e-mail lăsată la „Salvează” (link, mementouri, anunțul dinaintea ștergerii)cât timp albumul e nefinalizat; se șterge odată cu ciorna, după comandă sau la dezabonare
    Arhiva „Descarcă datele mele”7 zile de la pregătire (cel mult 5 descărcări), apoi este ștearsă
    Adresa de e-mail lăsată pentru anunțul de lansarepână la 31 decembrie 2026, apoi este ștearsă (dacă nu ai plasat o comandă)
    Dovada acordurilor (noutăți, mementouri) și a retragerii lorcât timp ai cont și încă 3 ani după
    Jurnalul ștergerii unui cont (fără adresa de e-mail)3 ani
    Acțiunile din editor (teme, previzualizări), fără date personale400 de zile
    Înregistrările vocale din „Povestea bunicilor”cât timp sunt active codurile QR ale cărții (2 ani de la livrare) sau până când cumpărătorul ori persoana intervievată cere ștergerea; după ștergere, codul QR arată doar textul
    Facturile și datele comenzilor plătite5 ani de la 1 iulie a anului următor comenzii (Legea contabilității nr. 82/1991), perioadă care acoperă și garanția legală de 2 ani a produselor; apoi datele de contact din comandă se șterg

    Arhiva criptată există ca să poți comanda din nou același album fără să încarci iar fotografiile. Dacă nu vrei să o păstrăm, scrie-ne și o ștergem mai devreme.

    Cui transmitem datele

    • tipografiei partenere din Uniunea Europeană, care tipărește și expediază albumul;
    • firmei de curierat, pentru livrare (nume, adresă, telefon);
    • procesatorului de plăți Stripe;
    • furnizorilor de găzduire, stocare și facturare electronică, doar în măsura necesară;
    • furnizorilor de servicii AI, doar când folosești o funcție AI: Amazon Web Services EMEA SARL (Amazon Bedrock, în regiuni din UE), Replicate, Inc. (SUA, doar pentru editarea fotografiilor), Google Ireland Limited (Gemini, doar pentru desenele din „Copilul e eroul”) și, când serviciile vor fi disponibile, Speechmatics sau Deepgram, ElevenLabs și Black Forest Labs (detalii în secțiunea Funcții AI).

    Funcții AI

    Editorul are câteva funcții care folosesc inteligența artificială (AI). Toate sunt opționale și gratuite: le folosești doar dacă vrei, iar albumul se poate face și fără ele.

    Ce funcții există și ce date trimit

    • Aranjarea albumului „Cu indicații”: când descrii în câteva rânduri cum vrei albumul, trimitem textul descrierii și miniaturi ale fotografiilor tale (cel mult 1024 de pixeli pe latura mare), ca să fie aranjate pozele în album.
    • Aranjarea automată cu AI („Analizează pozele cu AI”, aranjarea „Pe teme, cu AI”): doar când apeși butonul, trimitem miniaturi ale fotografiilor albumului (cel mult 1024 de pixeli pe latura mare), ca să recunoaștem scenele (de exemplu la masă, la plajă), câte persoane apar și care poze sunt reușite. Rezultatul rămâne la albumul tău și servește doar la ordonarea pozelor.
    • Texte cu AI („Poveste AI”, „Scrie cu AI” pe paginile libere, titluri de capitole și legende): trimitem textul pe care îl scrii tu și informații deduse din fotografii: data și, când se cunoaște, numele localității în care au fost făcute. Nu trimitem niciodată coordonatele GPS exacte sau o adresă (vezi Datele de localizare).
    • Verificarea pentru tipar: înainte de tipar, paginile albumului sunt verificate automat, cu AI (Amazon Bedrock, UE), și de un om din echipa noastră, ca să prindem problemele de tipar. Trimitem imagini ale paginilor, așa cum vor fi tipărite. Decizia o ia omul; nu luăm decizii automate cu efecte juridice asupra ta.
    • Editarea fotografiilor cu AI (mărirea rezoluției, refacerea fețelor, colorarea pozelor alb-negru, eliminarea fundalului): trimitem doar fotografia pe care alegi să o editezi, fără numele tău, adresa de e-mail sau alte date despre tine, printr-un link care expiră după 15 minute. Datele de localizare sunt deja șterse din fotografie. Funcția este disponibilă doar în contul tău, după ce ți-ai confirmat adresa de e-mail.
    • Desenele cu copilul din „Copilul e eroul”: dacă alegi ca momentele de aventură din poveste să fie desenate cu copilul tău, trimitem una sau două fotografii cu fața copilului, alese de tine, și desenul personajului aprobat de tine, fără numele copilului, numele tău sau alte date despre voi. Le folosim doar pentru desenele din cartea ta. Îți cerem acordul înainte, printr-o căsuță separată, nebifată, în care confirmi că ești părintele copilului sau că ai acordul părinților. Desenele personajului și desenele nefolosite le ștergem automat în cel mult 30 de zile; desenele din carte rămân în albumul tău, ca orice fotografie. Fotografiile cu fața copilului sunt fotografii încărcate de tine în album și se păstrează și se șterg după regulile din secțiunea Cât timp păstrăm datele; le poți șterge oricând din album. Nu recunoaștem și nu grupăm fețele din fotografii, nici pe serverele noastre, nici pe dispozitivul tău, și nu păstrăm date despre trăsăturile copilului.
    • Povestea bunicilor: înregistrările vocale ale convorbirilor și poveștile spuse de persoanele intervievate. Înregistrările se păstrează cât timp sunt active codurile QR ale cărții (2 ani de la livrare), ca vocea să poată fi ascultată din carte. Cumpărătorul sau persoana intervievată pot cere oricând ștergerea lor; după ștergere, codul QR arată doar textul capitolului.

    Cine prelucrează aceste date

    • Amazon Web Services EMEA SARL (AWS), prin modele disponibile în Amazon Bedrock, în regiuni din Uniunea Europeană: pentru aranjarea albumului, texte și verificarea pentru tipar.
    • Replicate, Inc. (San Francisco, SUA), pentru editarea fotografiilor cu AI. Fotografia este prelucrată pe serverele Replicate din Statele Unite, de modele de editare care nu generează conținut nou. Transferul în afara UE se face pe baza clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană (art. 46 din GDPR), incluse în acordul de prelucrare a datelor încheiat cu Replicate. Replicate șterge automat fotografia trimisă și rezultatul în cel mult o oră de la prelucrare. Înainte de prima editare îți spunem asta în editor și poți renunța. Dacă nu vrei ca fotografiile tale să ajungă în afara UE, nu folosi editarea fotografiilor cu AI; toate celelalte funcții rămân disponibile.
    • Google Ireland Limited (Gemini API, serviciu plătit), pentru desenele cu copilul din „Copilul e eroul”. Prelucrarea poate avea loc și în afara UE, pe baza clauzelor contractuale standard (art. 46 din GDPR) din condițiile Google pentru prelucrarea datelor. În serviciul plătit, Google nu folosește fotografiile și rezultatele pentru a-și îmbunătăți produsele; le poate păstra pentru o perioadă limitată, doar pentru depistarea abuzurilor, după care sunt șterse. Înainte de prima folosire îți spunem în editor că fotografia poate ieși din UE. Dacă nu vrei ca fotografia copilului să ajungă la Google, alege „Nu, doar poze”: cartea se face doar cu fotografiile tale.
    • Doar pentru Povestea bunicilor, când serviciul va fi disponibil: Speechmatics sau Deepgram, cu prelucrare în UE, pentru transcrierea înregistrărilor, și ElevenLabs, pentru voce.
    • Pentru editările generative ale fotografiilor, când serviciul va fi disponibil: Black Forest Labs, cu prelucrare în UE.

    Temeiul legal

    Prelucrăm aceste date pentru executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) din GDPR), pentru funcțiile pe care alegi tu să le folosești. Pentru Povestea bunicilor, vocea și poveștile sunt ale altei persoane: le înregistrăm și le prelucrăm doar cu consimțământul explicit al persoanei intervievate, cerut înainte de prima înregistrare, pe care îl poate retrage oricând.

    Cât timp sunt păstrate

    Datele trimise sunt prelucrate doar ca să obținem rezultatul (aranjarea, textul, verificarea sau fotografia editată) și nu sunt păstrate de furnizori după prelucrare, conform contractelor cu furnizorii. Rezultatele rămân în albumul tău și se șterg odată cu proiectul, după regulile din secțiunea Cât timp păstrăm datele.

    Nu folosim și nu permitem folosirea pozelor și textelor tale pentru antrenarea modelelor AI.

    Cum renunți la AI

    Fiecare funcție AI este opțională și gratuită și există mereu o cale fără AI: albumul se aranjează automat și fără descriere, textele le poți scrie tu, iar fotografia originală rămâne așa cum ai încărcat-o dacă nu aplici editarea. Nota tipărită despre AI de pe ultima pagină o poți dezactiva din editor.

    Cum marcăm conținutul făcut cu AI

    • În editor, textele propuse de AI sunt marcate „propus de AI” până când le modifici, iar pozele editate cu AI au semnul „editată cu AI”.
    • Textele și imaginile făcute sau modificate cu AI sunt marcate în fișierele albumului într-un mod pe care îl pot citi programele (metadate IPTC, iar unde se poate, C2PA), conform art. 50 din Regulamentul (UE) 2024/1689 privind inteligența artificială.
    • Dacă albumul conține texte sau imagini făcute cu AI, ultima pagină are implicit nota: „Unele texte și imagini din această carte au fost create sau modificate cu ajutorul inteligenței artificiale.”

    Drepturile tale privind funcțiile AI

    Pentru datele prelucrate prin funcțiile AI ai aceleași drepturi ca pentru celelalte date: acces, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție, portabilitate și retragerea consimțământului, acolo unde prelucrarea se bazează pe consimțământ. Cum le exerciți și cum depui o plângere la ANSPDCP găsești în secțiunea Drepturile tale.

    Drepturile tale

    Conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR), ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție, iar când prelucrarea se bazează pe consimțământ, îl poți retrage oricând, fără să fie afectată prelucrarea făcută până atunci. Ne scrii la contact@albume-foto.com; îți răspundem în cel mult o lună. Ai și dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro.

    Îți poți descărca singur, gratuit, o copie a datelor tale din Contul meu → Cont → Descarcă datele mele, într-un format pe care îl poți deschide sau muta la alt serviciu (JSON, CSV, fotografiile originale). Poți cere același lucru și scriindu-ne; îți răspundem în cel mult o lună.

    Statistici de folosire

    Pe site folosim Cloudflare Web Analytics, care numără vizitele fără cookie-uri și fără să te identifice (nu păstrează adresa IP și nu urmărește vizitatorii de la un site la altul). În editor notăm câteva acțiuni ca să știm ce funcționează: ce temă ai deschis sau ales, dacă ai răsfoit albumul, ce decorațiune ai adăugat. Fiecare acțiune are doar un identificator aleator al dispozitivului, generat în browser, și nu conține adresa de e-mail, fotografii sau texte scrise de tine. Le păstrăm 400 de zile.

    Cookie-uri

    Site-ul de prezentare nu folosește cookie-uri de publicitate sau de urmărire. Dacă editorul va avea nevoie de cookie-uri, le vom descrie aici înainte de lansare.